秋日春語

2008 年春

Whale Watching

周末出海看鯨魚, 導游說我們要去的那片海域被三大殺人鯨家族瓜分, 讓妳覺得它們多半是從西西里過來的.

出港, 路上運糧食的船只, 沒找到艦橋...

這個也是運米....人的:

雪山下

無...鯨不起浪

黑幫家族參上, 導游說從尾鯽的長度可以看出是她們都是母鯨: 黑幫的后宮, 公主殿下們:

海面再度回復平靜

夕陽西下, 回航

溫哥華和溫哥華島的渡輪, BC Ferry:

有些人開始覺得無聊了:

入港, 漁舟唱晚

思い出してください


多くの……
数え切れない
犠牲がありました
何をなくしたのか、わからないくらい
たくさん……なくしました
これから……
これからは、私たちの時代……だよね
不安なこと、いっぱいあるけど
時間もいっぱいあるから……
だから、大丈夫だよね
力を合わせて
一緒に歩けるよね

一つだけお願いがあります

いなくなってしまった人たちのこと
時々でいいから……

思い出してください

------ Yuuna, Final Fantasy X

To all that survived in the earthquake.

2008 Sichuan China Earthquake - Kindly Donate for Relief

A major series of earthquakes striked Sichuan Province, China on May 12, 2008, taking away so far at least 25,000 innocent lives. Death toll has still been preliminary and constantly increasing, many people are reported missing, and even more are injured. Hundreds of children who were at school at the time are trapped in the debris (pictured above). Rescue effort had been made difficult by heavy rain, destructed roads, paralyzed telecommunication and geological separation. Many people have lost their homes forever, and complete reconstruction of their living environment is required in several cities. Before then, they have to temporarily evaculate and stay in open areas, for days or weeks with close contact with many others gathered, in which conditions infectious diseases can spread extremely fast if not well controled.

The Red Cross Society of China (RCSC) has published its donation account, and welcomed ALL types of donation towards those who are now at this very moment still fighting against this disaster. So far, the donation has been mainly monetary as physical transportation to the destructed areas are highly obstructed (update: military troops and other rescueing teams have started to enter these areas for reliefing work). A more detailed version of this donation information is originally in Chinese and mainly made available to people who reside in China who could make the donations to local banks. However, they have posted so far two accounts accepting donation in foreign currencies from global communities, as listed below:

1) Donate via Banks:

Account Name Red Cross Society of China Jet Li One Foundation Project
Bank Address China CITIC Bank Beijing Jiuxianqiao Sub-branch
Account Number 7112111482600000209

Please indicate "One Foundation global aid to Sichuan earthquake victims" as the donation purpose.
[For more information, please vist: RCSC launches emergency appeal for relief of victims in a strong earthquake, and http://www.one-foundation.com/html/22/n-122.html.]

2) Or, if you would prefer online donation via Paypal, please kindly make your donation at the online donation webpage of RCSC Jet Li One Foundation Project.

3) Canadian Red Cross also updated their online donation webpage such that your kind donation could be directed to the earthquake relief. Please kindly indicate "China Earthquake" as the Fund Desination.

4) Many other ways

China Quake Donation

Your donation WILL be used to supply food, water, clothes, tents and medicine to help providing basic life support for these survivors. Any donation is welcomed and appreciated!

Keywords: earthquake, Sichuan, China, donation, Red Cross, rescue, children, Red Cross Society of China Jet Li One Foundation Project, Red Cross Society of China

Vancouver in Late Spring

周日, 有些陽光, 但雲還是遮住了藍天, 在城市里逛了逛, 去海邊的 stanley 公園騎自行車吹了一圈海風, 好久沒有聞到海風的氣味, 差點兒忘了自己住在一個海濱城市.

市中心

進 Stanley 公園了, 停車場旁.

金樹銀花

騎車上路了, 草地上傻瓜情侶一對.

兩只可愛的小蘿莉, 奔向讓我為此而羨慕的樹干.

不知名的水鳥快樂一家

和他們腐敗的豪宅.

出租的自行車沒有腳架, 所以不是為了故意造氣氛才讓它倒起. :D

沙灘上嬉戲的另外兩只可愛的蘿莉, 和她們尚未逝去的金色童年.

以前坐車逛 Stanley 公園還從來沒注意到海邊的亂石灘上有這樣或許是某藝術家或行人留下的小藝術, 隔兩天我會嘗試多放些這些圖片. :)

萌的花.

回去路上, 郁金香和遠處波光粼粼的海面, 稍許愜意.

小區的櫻花, 街兩邊的樹枝和花瓣都繁盛得互相拼接搭橋在一起

改暖色一點, 假裝是拍日劇

被路邊一 Lamborghini 震撼到, 門的窗戶是開著的, 里面沒有人, 四處張望一下也沒有人, 差不多可以偷走了.

阿姨家門, 別致的椅子, 誘惑著蹬了一下午自行車的腿.

回家路邊.

Syndicate content